俄罗斯斯维尔德洛夫斯克 (Sverdlovsk) 交响乐团：d&b 白系列助美好愿景实现
斯维尔德洛夫斯克交响乐团音乐大厅位于叶卡捷琳堡 (Yekaterinburg) 市，东距莫斯科约 1800 公里，正处于乌拉尔山脉地区。这座城市成立于苏联时代的1936年7月10日，最初被命名为斯维尔德洛夫斯克，虽然后来改名为叶卡捷琳堡，但乐团仍保留着其原有名称。就传统文化内涵而言，斯维尔德洛夫斯克交响乐团是位居莫斯科交响乐团和列宁格勒交响乐团之后的俄罗斯第三大乐团。苏联时代遗留的持久正面效应之一是对音乐文化的珍视，斯维尔德洛夫斯克音乐大厅在此堪称典范；其宏伟华丽的外观与巴洛克式内饰交相辉映、相得益彰，且拥有完美的传音效果。即便如此，斯维尔德洛夫斯克交响乐团音总监 Alexander Kolotursky 仍看到了二十一世纪重塑音乐厅盛名的诉求，并要求其室内音响工程师 Shamil Gaynetdinov 拿出一套行之有效的全新音响系统解决方案。 Gaynetdinov 首先说到：“此外，我还兼任俄罗斯摇滚乐团 SG 的制作经理及台前工程师。这使我可随时掌握最先进音响技术的第一手资料。我知道 d&b audiotechnik 公司的音箱非常棒，并深信他们一定会有一套系统将成为我们的理想之选。虽然我对传统 d&b 音响效果的体验来自摇滚乐舞台，但毋庸置疑，d&b 系统可提供卓越的音效，并令观众可享受到真实乐器演奏的声音；这对 Kolotursky 先生及我们这样一支高水平的乐队而言至关重要。” Alexander Soloukhin 是俄罗斯著名音乐厅专业音响咨询公司及 d&b audiotechnik 全俄罗斯地区独家经销商 ARIS 复杂解决方案部总监。“斯维尔德洛夫斯克交响乐团音乐大厅主办了交响乐团、交响合唱团及青年（学生）交响乐团音乐会。交响乐团演奏的音响效果可达到完美平衡，但仍存有少数影响扩声的异常现象。Gaynetdinov 要求我和我的经理 Victor Tazhibov 拿出一套系统设计方案。我们提出了一些音响改进建议，以减少混响时间，提高听众的收听效果，且不影响音乐家在舞台上的听觉。” Tazhibov 根据 d&b 全新集成的白系列音箱产品，尤其是 10AL-D 和 10AL 设计出了一套安装系统；“一套精妙且低调的线路系统，可最大限度地减少对观众的视觉干扰，并提供最佳的保真度。这套小型系统的音调平衡尤其完美，是实现预期用途的一个重要因素。” Kolotursky 介绍说：“交响乐音乐厅经常举办爵士和民族音乐会，当然也包括音乐节。我们曾数次尝试与当地租赁公司合作，但效果不好。因此，我们决定安装能符合现有要求的高品质音响系统。除刚刚提及的爵士和更多场现代音乐会外，您或许已经知道，我们在交响音乐会上也使用全新的扩声系统；有时我们需要对首席演奏员或三角大钢琴（当其不出现在舞台上时）进行扩声处理。自 2011 年 11 月 ARIS 公司安装完新系统后，没有一位听众注意到某些乐器已进行了细微的扩声处理。您需要更多支持吗？ARIS 的工作完成得非常完美。”
