d&b begibt sich mit KSL „Zurück in die Zukunft“.

© Sean Ebsworth Barnes 1/2
© Sean Ebsworth Barnes 2/2

Zurück in die Zukunft („Back to the Future“), der Kultfilm, der eine ganze Generation geprägt hat, wurde für die Bühne adaptiert und ist im West End angekommen, wo das Musical bis Juli 2022 im Adelphi Theatre in London läuft. Die Inszenierung bietet den Filmfans eine dynamische Show, die mit einem gewaltigen visuellen und akustischen Spektakel aufwartet und einige der berühmten Filmmomente und natürlich den kultigen DeLorean wieder aufleben lässt.

Der mehrfach mit dem Olivier Award ausgezeichnete Sounddesigner Gareth Owen verließ sich auf seine Erfahrungen und sein Vertrauen in das Produktportfolio von d&b, um die richtige Audiolösung auszusuchen, mit der er diese legendäre Geschichte angemessen in Szene setzen konnte.

Ein so furioses Musical erfordert einen kraftvollen Klang, der den Originalsongs der Filmmusik von 1985 wie „The Power of Love“ und „Johnny B. Goode“ sowie den neuen Stücken der berühmten Komponisten Alan Silvestri und Glen Ballard gerecht wird und gleichzeitig klar und unaufdringlich bleibt, wenn es darum geht, die emotionaleren Momente passend umzusetzen.

Back to the Future ist eine der dynamischsten Shows, die ich seit langem produziert habe. Die Musik springt von 50er-Jahre-Jazz zu Rock ’n’ Roll, von mitreißenden orchestralen Abschnitten zu wirklich ruhigen und emotionalen Momenten. Ich brauchte also ein System, das sowohl genügend Leistung als auch Klarheit liefert.Gareth Owen, Sounddesigner

Für Musical Supervisor Nick Finlow besteht die Herausforderung beim Sounddesign darin, die visuellen und akustischen Elemente miteinander zu verknüpfen, ohne dass das eine das andere überstrahlt. „Back to the Future ist in vielerlei Hinsicht eine gigantische Show. Sie ist visuell und technisch atemberaubend, verfügt über eine große Besetzung, ein riesiges Orchester im Orchestergraben, das durch Musik vom Band unterstützt wird, und wird zudem in einem großen Theater aufgeführt. Das Sounddesign der Show muss also nicht nur zu der ziemlich epischen visuellen Darstellung für das Publikum passen, sondern auch die Komposition unterstützen, die von großen orchestralen Momenten bis hin zu kompletten Produktionsnummern reicht und auch viele intimere Momente enthält.“

Eine herausfordernde Aufgabe, aber genau dafür wurde die SL-Serie entwickelt. Das KSL-System wurde 2018 auf den Markt gebracht und Gareth Owen war der erste Sounddesigner, der es im West End für das Hit-Musical & Juliet einsetzte. Für Owen war sofort klar, dass die vollständige breitbandige Direktivität in einer Theaterumgebung, in der Line-Arrays aufgrund von Sichtlinien und räumlichen Einschränkungen häufig extrem nah an den Proszeniumswänden geflogen werden, äußerst effektiv sein würde.

Die Lautsprecher der SL-Serie von d&b garantieren eine optimale Abdeckung des Publikums, während die Energie dank des aktiven Lautsprecherkonzepts von der Hauptbühne ferngehalten wird. Auf diese Weise wird es auf der Bühne leiser und der Klang bleibt klar, ohne dass der Lautstärkepegel für das Publikum abnimmt.Gareth Owen

Für „Back to the Future“ entschied sich Owen, noch einen Schritt weiter zu gehen und KSL-Arrays sowohl für die Balkone als auch für das primäre Proszeniumssystem einzusetzen. Eine vielleicht unkonventionelle Entscheidung, allerdings eine, die sich gelohnt hat. „Das war das erste Mal, dass ich KSL-Lautsprecher in der Galerie installiert habe, was sich als äußerst effektiv erwiesen hat. Das ist der Raum mit dem größten Nachhall im Theater, da er der oft aufwendig dekorierten Decke am nächsten ist. Der Einsatz eines hoch direktiven Lautsprechers in diesem Bereich führte zu einer geringeren Anregungen der Raumresonanzen und damit zu einer besseren Sprachverständlichkeit und einem angenehmeren Hörerlebnis auf diesen meist preiswerteren Plätzen.“

Keine Adaption von Zurück in die Zukunft wäre denkbar ohne den berühmten DeLorean. Dem Kreativteam hinter dem Musical ist es gelungen, ein technisches Meisterwerk zu erschaffen, das dem Fahrzeug aus dem Film in nichts nachsteht. Es ist bis zum Anschlag mit Bühnentechnik ausgestattet – einschließlich d&b Verstärkern und Lautsprechern – so dass es sich bewegt, rattert, blinkt und röhrt - und das alles mit ausreichend Platz für die Darsteller.

© Sean Ebsworth Barnes
© Sean Ebsworth Barnes

Die erfolgreiche Theater-Umsetzung des DeLorean ist für Owen ein persönliches Highlight, das mit Sicherheit in die Bücher der Musiktheatergeschichte eingehen wird. Für den akustischen Teil des Fahrzeugs waren die schon länger etablierten Lautsprecherserien von d&b optimal geeignet und überraschten sogar den Sounddesigner mit ihrem Verhältnis von Leistung zu Größe. „Der DeLorean in der Show ist ein absolutes Wunderwerk in Sachen Theatertechnik und Bühnenbild. Es ist vollgepackt mit Lichtern, Nebelmaschinen, beweglichen Mechanismen und Sound. Und all das musste auf engstem Raum untergebracht werden. Wir haben es geschafft, mit zwei Y7Ps und zwei E6s hervorragende Soundeffekte zu erzielen. Ich hätte nicht gedacht, dass dies möglich ist, aber sie haben die erforderliche Leistung geliefert. Einfach fantastisch.“ 

Dank dem umfangreichen Produktsortiment von d&b, Owens Fachkenntnis und der Unterstützung durch den d&b Partner Orbital Sound, der die Ausrüstung lieferte, konnten die verschiedenen Anforderungen dieser Show erfüllt werden. Dies sorgte für eine reibungslose Zusammenarbeit zwischen der Audioabteilung und dem restlichen Produktionsteam, auch wenn um den Platz im berühmten Auto gerungen werden musste…

Für „Back to the Future“ ist es besonders wichtig, dass das Sounddesign anpassungsfähig ist. Das hilft uns dabei, die spektakulärsten, aber auch die intimsten Momente überzeugend umzusetzen. Die Zusammenarbeit mit Gareth, der die Vision für das Musical zum Leben erweckt hat, war überaus effektiv.Nick Finlow, Musical Supervisor

Für Chris Headlam, Geschäftsführer von Orbital, war die Arbeit an dieser Produktion eine großartige Möglichkeit, „den Covid-Blues abzuschütteln“, denn „es war klar, dass ‚Back to the Future‘ eine aufregende Reise werden würde. Da der Ruf eines der größten und stärksten Filme aller Zeiten auf dem Spiel stand, waren die Erwartungen des Publikums an dieses Projekt besonders hoch. Es ist nicht einfach, einen Film auf die Musical-Bühne zu übertragen, doch in diesem Fall war es ein großer Erfolg. Alle, die das Glück hatten, die Show zu erleben und zu hören, sind sich einig, dass es sich hier um eine beeindruckende Produktion handelt.“

Website teilen

Ähnliche Anwendungen

Musicals

Alle für einen und einer für alle – die d&b Y-Serie.

„Singing in the Rain“ und „Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat“ sind zwei Produktionen, die sich auf dem internationalen Musicalmarkt etabliert haben und äußerst beliebt sind. Beide Shows, die derzeit parallel in Großbritannien laufen,...
Weiterlesen
Musicals

d&b Soundscape sorgt für Aufsehen im West End.

Ein sich drehendes Auditorium stellte eine große Herausforderung für das Audiodesign für das Musical Cinderella dar. Der Sounddesigner Gareth Owen entschied sich für Soundscape, um den Sound für dieses hochgradig dynamische Musical...
Weiterlesen
Musicals

d&b Soundscape sorgt für noch mehr Magie bei Mary Poppins im Londoner West End.

Paul Gatehouse setzt d&b Soundscape ein, um das Publikum für die neue West End-Produktion von „Mary Poppins – The Musical“ auf eine magische Klangreise mitzunehmen.
Weiterlesen
Musicals

Die V-Serie von d&b sorgt für strategischen Sound für Chess – The Musical.

Der Sounddesigner Richard Brooker entschied sich für Southby und die V-Serie von d&b, um das Moskauer MDM Theater mit außergewöhnlichem Klang zu versorgen.
Weiterlesen
Musicals

Come From Away: d&b Soundscape Debüt im Londoner West End.

Die Broadway-Sensation Come From Away ist seit 2019 nun auch im Londoner Phoenix Theatre zu sehen. Die Produktion war auch die erste d&b Soundscape Show im Londoner West End. Das Musical, an dem der Sounddesigner Gareth Owen und der...
Weiterlesen
Ähnliche Anwendungen
Alle Kategorien

d&b Anwendungen

Mobiler Einsatz oder Festinstallation? Drinnen oder draußen? Groß oder klein? d&b bietet maßgeschneiderte Lösungen für jede Anforderung. Und die eigens entwickelte Simulationssoftware optimiert die Planung der Systeminstallation.
Alle Anwendungen ansehen