赫尔辛基欧洲歌唱大赛采用J-系列设备

作为去年欧洲歌唱大赛（ESC）的意外获胜者，Lordi开创了一个新的先例；基本上任何事情都可能发生，这主要是由于芬兰赫尔辛基Hartwall体育场上ESC 2007内容的多样性。该节目广受赞誉，大获成功，尤其是它令人眼花缭乱的风景视频，使电视导演得以呈现一个三小时的马拉松式节目，视觉变化和音乐上的变化一样丰富。音响也是如此，“音乐的动态范围非常巨大，” 系统设计师Reima Reiska Saarinen说道，“我必须提供一套可以涵盖所有不同风格的系统。”负责监督此次赛事的欧洲广播联盟非常清楚，制作工具不应被视为偏袒任何特定参赛者的工具；理当如此。

Saarinen解释说，“我已经将系统装到Hartwall；最近，芬兰领先的音响公司之一Akun Tehdas为50 Cent的演唱会提供了d&b audiotechnik J-系列音响。Hartwall 是一个典型的大型曲棍球场，但音效比大多数场地都要好，屋顶下面的隔音层发挥了很大的作用，而芬兰广播公司YLE还为地面铺上了地毯。我面临的唯一问题是贵宾席的玻璃窗和包厢前部。但与50 Cent的合作经验让我相信，J-系列才是正确的选择。”

视线也是一个主要考虑要素；芬兰广播公司YLE不希望在镜头中看到音箱。Akun Tehdas系统工程师Timo Liski说，“Reima系统主要有三个组成部分。离舞台最近的两台吊挂式J-系列超低频音箱相隔20米左右；它们外侧是一排J8，底部有两台J12。舞台高度上不得存在前补声，但最后，尽管我们需要在整个系统内吊挂一定高度，J12仍完美覆盖了观众席的前排。最后，我们使用d&b的Q-系列系统，将另一线阵列对准靠近舞台一侧的座椅区。”Liski让d&b应用支持部门的Jonas Jones Wagner查看Saarinen的设计配置，以确保没有遗漏任何内容，“他确认了我们已经知道的内容；巨大的中央曲棍球记分牌吊挂在场地上方，会对中间较远的座椅造成干扰。幸运的是，我们在它后面安装了一个大型追光灯桥，可以将Q音箱从它的后边缘撑离，它完美地覆盖了记分牌阴影下的包厢座椅。Jones确认了我们所有的计算结果，这令人十分安心；我们安装系统还不到一年，所以当制造商人员告诉你，你对系统性能理解正确时，令人颇感舒适。”

控制和调音全部采用数字化方式；Innovason提供的调音台由主调音区的Kimmo Ahola使用，Klas Granqvist和Arto Nuppola使用相同的舞台返送音箱。Liski使用来自主调音区的ROPE C（后台右方采用模拟设置），“一旦我将系统进行时间调整，几乎就没有EQ应用；Reima让我调整了8 kHz左右，以适应左右观众区的远端。我发现d&b D12数字功放中的SenseDrive功能十分有效；从输电到照明装置再到音箱，我们要运行很长的电缆；阵列性能一致性就像数字功放就在它们旁边一样。”舞台返送音箱还使用了d&b设备；M4楔形舞台返送音箱由布景服务提供商Stage One巧妙地隐藏在舞台下面，而Saarninen让YLE同意采用吊挂式侧面补声，实现了前所未闻的壮举。“我只在舞台上方一侧放置了三个Q1箱体，这是一种比较悬的布置；它们按9.5米修整，距离演出者大约12到13米。它们和舞台返送音箱之间的时间延迟小到足以确保正常运行。”这还意味着他能减少舞台上的楔形舞台返送音箱数量，从而允许布景设计包含更大的完整 LED 视频设备面。

Saarinen碰到一个操作上的难题，它在ESC的所有现代应用中都很常见，“活动主持人有时会从PA前出现在观众席上。更糟糕的是，他们戴着头戴式麦克风；这也是我没有使用前补声的一个原因。上方J12的120度垂直模式来自一个方向；在这个方向上，麦克风大多被使用者的头挡住，所以我们做到了。”

YLE音响主管Matti Helkamaa说，“我们对现场音响设置十分满意。我们得到了期望的效果 - 优秀的工程师，出色的系统功能。我负责所有音频、对讲、解说、广播和现场直播；最后这部分最简单。”主调音区的Ahola同样感到满意，“我经常为夜愿乐队（芬兰最成功的国际摇滚乐队之一）调音。J-系列的音响效果和我以前从d&b Q-系列音箱中听到的完全一样，我经常从 Akun Tehdas那里租用Q-系列音箱，用于我们在斯堪的纳维亚地区的巡演。我从现在开始要使用J-系列，它们能非常轻松地覆盖这样大一个空间。”