Conditions d'utilisation de « My d&b »

1. Champ d'application / Réserve du droit de modification

Les Conditions d'utilisation suivantes s'appliquent à l'utilisation de l'environnement My d&b (y compris à l'identifiant de l'utilisateur) sur les sites web d&b (« My d&b ») exploités par d&b audiotechnik GmbH & Co. KG (« d&b ») et aux contenus, documents et fonctions (« contenus ») qui s'y trouvent et qui sont fournis.

My d&b est destiné aux utilisateurs professionnels, aux clients finaux et aux partenaires de d&b (« utilisateurs »). Que l'utilisateur soit intégrateur de systèmes, ingénieur du son ou sound designer, technicien, ingénieur de mixage, consultant, distributeur, revendeur, partenaire commercial, prestataire de services ou tout autre utilisateur professionnel, My d&b permet d'accéder à toutes les informations sur les produits et services d&b. Sous réserve des dispositions des présentes Conditions d'utilisation, l'utilisateur peut utiliser gratuitement My d&b conformément à ces Conditions d'utilisation. L'utilisation de certains contenus ou fonctions peut faire l'objet de dispositions particulières. Ces dispositions indiquées séparément s'appliquent alors chaque fois en complément des présentes Conditions d'utilisation. Si l'utilisation de contenus ou de fonctions entraîne des obligations de paiement (p. ex. boutique de marchandises, services payants), ces coûts seronte indiqués séparément pour les contenus ou fonctions concernés.

d&b se réserve le droit de modifier les Conditions d'utilisation à tout moment et de subordonner la poursuite de l'utilisation de My d&b à l'approbation des nouvelles Conditions d'utilisation.

2. Copyright

Les contenus fournis dans My d&b sont protégés par le droit d'auteur. Toute utilisation des contenus au-delà de leur champ d'utilisation indiqué doit faire l'objet d'une approbation écrite préalable de d&b (sous simple forme de texte).

3. Mise à disposition de contenus et de fonctions

d&b se réserve le droit de modifier, de supprimer ou de mettre fin à tout ou partie du contenu et des fonctions à tout moment, et/ou de cesser totalement l'exploitation de My d&b à tout moment.

d&b ne garantit pas que My d&b soit constamment disponible.

4. Responsabilité

1. d&b n'est responsable des défauts matériels (par exemple, les bogues et autres défauts) et juridiques de My d&b (garantie des défauts) que si d&b a dissimulé le défaut par malveillance. d&b n'assume aucune autre garantie explicite ou tacite concernant les résultats, la qualité, les performances, les fonctionnalités ou l'accessibilité de My d&b.
2. En dehors de la garantie contre ces défauts, d&b n'accepte de responsabilité qu'en cas d'intentionnalité et de négligence grave, ainsi que dans les cas de responsabilité légale obligatoire.
3. Toute autre responsabilité de d&b est exclue.
4. Dans la mesure où la responsabilité de d&b est limitée ou exclue conformément aux conditions ci-dessus, cela s'applique également à la responsabilité personnelle des représentants légaux et des employés de d&b, ainsi qu'aux dommages indirects et subséquents (par exemple perte de données, dommages causés à votre matériel ou à vos logiciels, interruptions d'activité, perte de production, manque à gagner).

5. Inscription / Désinscription

L'utilisateur doit créer un compte afin d'avoir accès à My d&b.

Pour se connecter à My d&b, l'utilisateur doit saisir ses identifiants de connexion. Les identifiants de connexion consistent en l'adresse e-mail personnelle de l'utilisateur et son mot de passe personnel (tel que spécifié lors de la création du compte My d&b).

Les informations enregistrées par l'utilisateur peuvent être modifiées ou mises à jour à tout moment dans le compte de l'utilisateur. Cette disposition ne s'applique pas aux données de base (nom, société, adresse e-mail).

L'utilisateur doit veiller à ce qu'aucun tiers ne puisse accéder à son mot de passe. L'utilisateur est entièrement responsable de toutes les actions effectuées à l'aide de son identifiant de connexion et de son mot de passe.

Si l'utilisateur découvre que ses identifiants de connexion/données d'inscription sont utilisés de manière abusive, il doit immédiatement en informer d&b et mettre fin à cet abus en changeant ses informations de connexion.

Pour supprimer son compte My d&b, l'utilisateur doit se rendre sur https://www.dbaudio.com/global/en/my-db/account-settings/

Dans le menu « Account settings » (Paramètres du compte) de My d&b, l'utilisateur peut supprimer son compte en cliquant sur « Close My d&b account » (Fermer mon compte My d&b).

d&b a le droit de supprimer un compte après avoir donné à l'utilisateur un préavis de 2 semaines. d&b informera l'utilisateur de la suppression imminente de son compte par e-mail à l'adresse e-mail qu'a enregistrée l'utilisateur.

Si l'utilisateur enfreint les présentes Conditions d'utilisation, d&b est en droit de supprimer son compte sans préavis. d&b se réserve également le droit de faire valoir des droits à indemnisation contre l'utilisateur.

6. Protection des données

Le règlement sur la protection des données de My d&b s'applique : www.dbaudio.com/global/en/privacy-policy/

7. Divers

1. Tous les litiges, divergences d'opinion ou réclamations découlant des présentes conditions d'utilisation, de leur violation, de leur résiliation ou de leur invalidité, ou relatifs à l'utilisation du site My d&b sont soumis exclusivement au droit allemand, à l'exclusion des règles de conflit de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) n'est pas applicable. La seule juridiction pour tous les litiges découlant du présent contrat d'utilisation ou en rapport avec celui-ci est celle de Stuttgart.
2. Si certaines clauses des présentes Conditions d'utilisation sont totalement ou partiellement invalides ou inapplicables, la validité des autres clauses n'en sera pas affectée.
3. Des conditions générales ou des accords contradictoires ou différents ne s'appliquent que si d&b les a expressément approuvés par écrit.

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. Pour cela, veuillez nous contacter comme suit :

Questions concernant My d&b :
d&b audiotechnik GmbH & Co. KG
Eugen-Adolff-Str. 134
71522 Backnang, Allemagne
e-mail : support(at)dbaudio.com

Pour les questions juridiques :
d&b audiotechnik GmbH & Co. KG
Service juridique
Eugen-Adolff-Str. 134
71522 Backnang, Allemagne
e-mail : legal(at)dbaudio.com