Soundscape hace su debut en la ópera en el Reino Unido.

El diseño de sonido como factor indispensable

La Scottish Opera es la mayor organización de artes escénicas de Escocia y es famosa por ofrecer siempre el mejor espectáculo posible en todos los aspectos, incluido, naturalmente, el sonido. Con ese fin, la intervención de un diseñador de sonido profesional era un requisito previo del compositor y los productores para montar el espectáculo.

El diseño de Crosby dio como resultado un sistema híbrido formado por d&b Soundscape en combinación con un sistema estéreo.  “Mi objetivo al diseñar el sonido para la ópera es ofrecer un resultado que, más que amplificado, suene con claridad. Siempre me esfuerzo en mantener la imagen de los intérpretes en el escenario, sea donde sea que esté situado el oyente”, explica.

Soundscape devuelve la ópera a sus raíces sin amplificación

d&b Soundscape se puede utilizar para crear la sensación de escuchar un espectáculo sin amplificar, no a través de un altavoz. Al coordinar la imagen en el escenario con la ubicación del sonido que se oye, se puede conectar a la vez el ojo, el oído y el cerebro y superar el conflicto sensorial al que nos hemos acostumbrado desde la introducción del refuerzo de sonido en estéreo.

El sistema Soundscape que Crosby diseñó estaba formado por E8s como frontfills, que constituían el sistema de refuerzo de sonido principal, con anillos de delay de E4s y E5s situados bajo los anfiteatros. En las zonas de arriba, los Y10s ofrecían al público la misma sensación inmersiva que los E8s proporcionaban abajo. El sistema estéreo se utilizó para amplificar la orquesta en el foso. Los subwoofers E12s y B6 generaban un sonido natural para la parte orquestal de la ópera. “Yo quería que el sonido del foso surgiera del foso, y de ninguna otra parte. Eso es lo que uno espera en la ópera y no veía la necesidad de vincularlo al sistema Soundscape, por lo que un sistema híbrido era adecuado”, explica Cameron. “Utilizamos el software En-Scene de Soundscape (el módulo de software para la gestión de la señal basada en objetos) y tuvo un efecto espectacular. Enlazó la imagen aural del intérprete con la imagen visual del intérprete, que es exactamente lo que yo quería. El resultado es un experiencia totalmente natural”.

La empresa Scottish AV y el partner de Ventas de d&b FE Live suministraron e instalaron el sistema. Comparten el punto de vista de Crosby sobre un sonido natural que ha sido el factor decisivo para elegir Soundscape.Ian Murray, director de proyectos, comenta:

Esta fue la primera vez que Crosby y FE Live utilizaron Soundscape y todos asistieron a sesiones de formación en d&b de Reino Unido para preparar el proyecto. Además, el equipo del departamento de Formación y Asistencia a las aplicaciones (EAS) de Reino Unido estuvo a su disposición con asistencia técnica durante todo el proceso. “La formación a la que asistí en Nailsworth me ha permitido conocer los requisitos técnicos y diseñar un proyecto de ArrayCalc que envié a d&b GB para su evaluación. Examinaron mi diseño, leyeron mi descripción de cómo quería utilizar Soundscape y me ayudaron en lo que necesitaba. Ha sido fabuloso trabajar con esta tecnología y con d&b”. Douglas Crabb, Director de Operaciones y Cuentas en FE Live, está de acuerdo: “No conocía Soundscape, y ha sido un placer poder contar con d&b para la asistencia técnica y la formación. d&b hizo un trabajo excelente y nos ayudó a planificar el proyecto y corregir cualquier problema con antelación, lo que permitió que durante la instalación y la ejecución de los espectáculos nuestro equipo pudiese centrarse totalmente en ofrecer el concepto que habían preparado Cameron y la Scottish Opera”.

Cuando se le pregunta qué reacciones le llegaron a Crosby de la producción y el público, contesta que fueron unánimes: