ベトナム初のd&b Soundscapeシステムの導入 - ハノイのフレンドシップ・シアター。

ハノイのフレンドシップ・シアターは2022年下旬、ベトナムのパフォーミング・アーツの劇場としては初めてd&b Soundscapeシステムを導入しました。ハノイ中心部に位置する、ブルータリズム様式のフレンドシップ・カルチュラル・パレス内にあるこの劇場は、街の重要な歴史的ランドマークの一つであり、クラシック、ダンス、その他の文化的パフォーマンスなど、多岐にわたる国内外の作品の舞台となっています。メインスペースは、2階建て1100席の大ホールです。

ここでは、精確なソース位置特定と、V10Pポイントソースと組み合わされた180°正面システム用のXSLラインアレイを実装するために、En-Scene(エン・シーン)アルゴリズムを備えたDS100シグナルエンジンから成るシステムセットアップが導入されました。

XSLアップグレード

d&bの販売パートナーであるStage Professional社は2019年、会場での火災の後、劇場にあったVシリーズをアップグレードするべく、d&b XSLラウドスピーカー・システムの導入についての協議を開始しました。主要エリアの再建と改修の後、このプロジェクトは、Stage Professional社の取締役であるディン・ヴィエット・ハン氏、劇場のオーナー、そしてd&b Asia-Pacificのエデュケーション・アプリケーション・サポートのスペシャリストであるロイストン・タンとの間の協力のもとで進行しました。

「フレンドシップ・シアターのチームは、d&b Soundscapeを利用して特別なショーを催したり、客演公演にイマーシブな音響システム・オプションを導入することに関心を抱いていました」とハン氏は説明します。「従来のLRステレオ設定からSoundscape体験に簡単に切り替えることができ、観客が会場内のどこに座っていても精確なイメージを知覚できるような高品質のサウンドシステムが必要でした」

明瞭なカーディオイド・ソリューション

「さらに、この劇場では、ステージ上のノイズを低減し、極めて明瞭なサウンドを前面に出すために、真のカーディオイド・ラウドスピーカー・ソリューションも求められます。私たちが指定、導入したd&b XSLおよびSoundscapeシステムによって、こうしたことが容易になりました」

大ホール内には、8本のXSL8ラウドスピーカーと4本のXSL12ラウドスピーカーが設置され、4本のV-SUBサブウーファーが低域用に設けられました。そしてこれらが、フロントフィル用には6本のV10Pおよび6本の44Sラウドスピーカーによって強化され、さらに6本の44Sラウドスピーカーがディレイフィルとして使用されます。システムの中心にあるのはDS100シグナルエンジンで、システムはD80、10D、D6アンプで駆動されます。d&bの機材を提供したのは、Stage Professional Vietnam社です。導入・施工チームは、d&bのロイストン・タン、ミキシングエンジニアのニョッ・ヴテゥアン氏、Fantasies Show Light Vietnam社のシステムエンジニアであるニュエン・テット氏から構成されました。

「XSLスピーカーはコンパクトで、まったく見切れがありません。これは最高です」とハン氏は続けます。「1階に約700席、2階に約400席を擁するこの劇場内では、どこに座っていても音像が精確に聞こえるため、席の位置はもはや問題にはなりません。観衆は通常この新しいテクノロジーのことを知りませんが、目で見るのと同じ場所から音が聴こえてくるので、それを耳にすることによって新しい体験をしていることは確かです。

「フレンドシップ・シアターのオーナーはサウンドにとても満足しています。 現在では、ここで行われるショーの価値が上がり、ベトナムの新しい劇場技術のリーダーとして知られるようになっています」

サウンドの新次元

ロイストン・タンは次のように付け加えます。「Soundscapeは、まったく新しい次元の音響制作のクオリティーを劇場にもたらしました。En-Sceneを用いると、ミックスエンジニアは、サウンドステージの幅と奥行きの感覚を観衆にいとも簡単に伝えることができます。また、Figure 53のQLabのようなショーコントロール・ソフトウェアと統合されているため、ショーの自動化や動きのキューもリアルタイムかつシームレスに実行できます。DS100シグナルエンジンもマトリックスなので、システムは、ステレオとSoundscapeオペレーション・モードを切り替えて様々な制作要件に対応できるように構成されました」

類似の導入事例

劇場&オペラハウス

ニューヨークのペレルマン・パフォーミングアーツセンターがd&b Soundscapeを採用。

d&b Soundscapeを採用し新規オープンしたPAC NYCが、現代音楽、演劇、ダンス、オペラ、スポークンワード、映画の壮大なプログラムに新次元をもたらします。
続きを読む
劇場&オペラハウス

リニューアルされたメリー・ポピンズでは、Soundscapeがいかにしてツアーサウンド、とりわけ劇場作品のサウンドにおいてこれまでの常識を打破しているかがわかります。

リニューアルされたメリー・ポピンズでは、Soundscapeがいかにしてツアーサウンド、とりわけ劇場作品のサウンドにおいてこれまでの常識を打破しているかがわかります
続きを読む
劇場&オペラハウス

三文オペラの凱旋を迎えるベルリナー・アンサンブル劇場をd&b Soundscapeがパワーアップ。

When the historic Threepenny Opera began preparation for its return to the stage where it originally debuted, it was clear that the existing sound system in the theatre’s largest hall needed expansion. And so, the Berliner Ensemble installed a...
続きを読む
劇場&オペラハウス

Soundscapeがコメディ・ドゥ・ジュネーブ劇場の新しい創造上の可能性に貢献。

コメディ・ドゥ・ジュネーブ劇場は、プレンパレ地区にて1世紀以上を経た今、現代的な116 メートルの複合施設に移転しました。そのメイン・パフォーマンス・ホールである大ホールでは、この劇場で催される定評あるスポークン・ワード分野のプログラムのために音響が最適化されています。国内外の公演が催される著名なこの劇場は、ACRpro...
続きを読む
劇場&オペラハウス

Soundscapeがフランクフルト歌劇場で活躍。難しい時代のチャレンジに立ち向かうサウンドコンセプト

フランフルト歌劇場のオーケストラは、ソーシャルディスタンスの要件を満たすために、ピットから舞台裏の見えない場所に移動することを余儀なくされました。d&b SoundscapeとEn-Sceneソフトウェアによって、移動したサウンドを本来の位置に配置し、観客に完璧な“錯覚”をもたらすことに成功しました。
続きを読む
類似の導入事例
全ての用途

d&bの採用事例

使用用途がモバイルか固定設備用、屋内か野外か、大規模か小規模か等に関わらずd&bは全ての要求を完全に満たします。そして、専用のシミュレーションソフトウェアでシステム設置計画を最適化できます。
全ての事例を見る